it cost only a triflegiá chẳng đáng bao nhiêu: to be worth littlecái ấy không đáng giá bao nhiêu: it is not worth muchchẳng bao nhiêu: little